中医药文化大型纪录片《大道本草》将开拍,aisege

人民网北京11月28日电 （记者权娟）11月25日下午，中医药文化大型纪录片《大道本草》电视节目拍摄新闻发布会在北京召开。太湖世界文化论坛主席严昭柱、国医大师金世元、英文版《本草纲目》译者、德国慕尼黑大学中医史学家文树德、国家中医药管理局国际合作司、中国中医科学院中医临床基础医学研究所和香港浸会大学中医药学院有关负责同志、中央电视台《中华医药》栏目负责同志、金辉影业负责人、Discovery亚太电视网负责人等出席发布会。

《大道本草》电视节目拍摄新闻发布会现场

太湖世界文化论坛主席严昭柱在致辞中表示，中医药是中华传统文化遗产，是打开中华文明宝库钥匙。李时珍是中国古代伟大的医药学家，他的《本草纲目》在中医药学发展过程中有重要地位。2018年是李时珍诞辰500周年，为了纪念这位伟大的中医药学家，我们在他诞辰500周年的时候，推出《大道本草》纪录片，向世界推介优秀的中医药文化。《大道本草》纪录片是由太湖世界论坛、中国中医药科学院中医临床基础医学研究所，香港浸会大学、中医要学院、金辉影业和Discovery亚太电视网共同拍摄制作。我们采取这种合作形式，就是努力用世界各国人民能够听懂的语言介绍中华文化。

国医大师金世元（中）出席活动并发表讲话

国医大师金世元在发布会上指出，李时珍以实事求是精神对待科学，《本草纲目》是他为修改古代医书中的错误而编，他以毕生精力、亲历实践，对本草学进行了全面的整理总结。因此，《大道本草》以《本草纲目》为依据，是非常正确的。

据介绍，Discovery播出平台覆盖全球220多个国家和地区，这也是Discovery首次摄制并播出以中医药文化为主题的大型纪录片。拍摄多语种版本的《大道本草》，有利于全方位、准确地传播、普及中医药与健康知识，有利于对中医药文化进行一次纵深和缜密地梳理、精彩与创造性地再现。

相关专访人物：

Discovery 亚太电视网资深副总裁兼大中华区总经理 张 方

记者：我们听说Discovery在纪录片拍摄过程中将尝试一些VR领域探索与创新，本片将同湖南子午天地公司进行合作？请您谈谈这方面设想？

张方：Discovery一直在新技术方面扮演领先角色，我们对于这种新科技发展，一直勇于投资和尝试。VR是这几年焦点，这种发展也是革命式的，在视觉艺术上的一种挑战。我们现在也投资了一些VR制作，包括我们手机有一个APP，如果你下载的话就是有一个DiscoveryVR的APP，可以看到我们做过的VR内容 。拿着手机看不同角度，这个当然是一个尝试。《大道本草》这个节目在拍摄的同时，湖南子午天地公司会用VR记录Discovery拍摄的过程。在拍摄技术方面我不是专家，但是拍摄时候会360度全方位角度拍摄，然后通过一个编辑方式，让你看的时候有亲临现场的感觉。因为设备运用不同，所以现在拍VR成本比较高。

记者：Discovery是在拍摄纪录片方面非常有经验，第一次有涉足中医药文化方面，作为我从观众来说比较期待也比较忐忑，咱们对于这个片子拍摄和展现中医药文化方面，有哪些手段？

张方：其实我们在国内很多电视台都在拍中医药，国内拍的纪录片跟国际拍的纪录片有很大区别，观众不一样。国内纪录片观众受中国文化熏陶，，接受中国教育，或多或少对中医有基本认识。可是这些基本认识，在外国的观众未必有。我觉得我们这次最大挑战就是这一点，因为中医药跟传统文化连接非常紧，怎么样运用一个国际视觉语言，用一种让人有兴趣看下去的方式，能够把中医药精髓，把价值和道理有效传播到国际观众，这个可能是我们Discovery面临的最大挑战。

我们常常说需要做一些节目，这些节目是能够全球化，希望全世界人喜欢看，希望尽可能用说故事的方式，反映出很多深刻道理。这些故事我相信可以打动所有人，而且他能够比较深入了解到底中医药是什么。我们现在是计划拍五集，第一集大概在2018年播出。

(责编：权娟、许心怡)